top of page

ES/

El proceso de exploración se inicia a fines del año 1999, usando como medio la témpera y barniz sobre madera (MDF). Gradualmente la técnica se va desplazando hacia la pintura acrílica pero sigue siendo sobre madera (las pinturas en tela aparecen el año 2020). Los temas se mueven desde lo conceptual de las veladuras de rostros hasta la soltura del juego de múltiples capas, a veces transparentes, otras veces fragmentadas, en espacios psicológicos interiores donde se expresa fundamentalmente las variaciones de la vida en pareja. En un poco más de cien pinturas, se va consolidando una visualidad propia y el perfeccionamiento de la técnica. 

EN/​

The exploration process began at the end of 1999, using tempera and varnish on wood (MDF) as a medium. Gradually the technique is moving towards acrylic painting but it is still on wood (fabric paintings appear in 2020).

The themes move from the conceptual of the glazes of faces to the ease of the play of multiple layers, sometimes transparent, other times fragmented, in interior psychological spaces where the variations of life as a couple are fundamentally expressed. In a little more than one hundred paintings, his own visuality and the improvement of the technique are being consolidated.

bottom of page